ドイツの古水車小屋での穏やかで手作りな日常を綴ります。
by sinsheim
カテゴリ
全体
水車小屋
昔の自転車
こども
たべもの
ポンコツ&旧車
アンティーク&古道具
おでかけ
イベント
ひとりごと
ひと
文化財&修復
にっぽん良いとこ
KAME
フランス
音楽
クリスマス
未分類
以前の記事
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
フォロー中のブログ
最新のコメント
ホーキ星ばーばさん、こち..
by sinsheim at 20:14
雪だるま、面白い形ねえ。..
by ホーキ星ばーば at 11:56
Naoさん いつも読んで..
by sinsheim at 07:41
いつも拝読させていただい..
by Nao at 15:53
Manufactum!土..
by sinsheim at 05:08
私は掌サイズの小さなすり..
by germanmed at 07:21
白くまさん、こんなに嬉し..
by sinsheim at 22:02
おお、いい感じにできてい..
by germanmed at 08:55
去年は6日でした!我が家..
by sinsheim at 19:27
では、2kgおねがいしま..
by sinsheim at 00:54
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
<   2017年 12月 ( 5 )   > この月の画像一覧
12月31日
2017年ありがとう!
2日間の大掃除がなんとか終わりそうです。。毎年のこの大掃除に「なんでいつもやらないんだ!私っ」と自問自答しながらやっております。
何年か手をつけなかった所まで(おかげで、とおちゃんは埃アレルギー爆発。ごめんね。)すっきりできて、いらないものも処分できて気持ちよい。
d0171125_22375509.jpg
さて、これから毎年品数が減るつつあるプチお節を作ろうかな。お正月用のお花と干支の犬(偶然にもアドヴェントカレンダーから出てきたもの!)
2017年家族みんな健康で笑顔で過ごすことができました。心から家族とみんなに感謝です。良い年越しをお迎えください。

[PR]
by sinsheim | 2017-12-31 22:39 | ひとりごと | Comments(0)
「クリスマス2017年」 "Weihnachten2017"

只今、たっぷり二週間のクリスマス休暇を満喫中。
今日までの三日間はお店も休みで、街はひっそり。楽しかった12月の思い出をようやくアップできます(汗)
d0171125_18182419.jpg
12月はいつも、新しいクリスマスマーケットを見つけるのが楽しみ。3日に水谷家とEsslingenへ。雪がちらつく中、ホットワインで乾杯!
d0171125_18230312.jpg
子供達のためにホット・フルーツポンチがあるのも嬉しいね。
d0171125_18243814.jpg
水谷家とは親も子達もフィーリングが合って、短期間で仲良し家族になれたよ。
d0171125_18311858.jpg

Esslingen
の市はとっても大きくて、会場が何ヵ所も。
「中世の市」では棒にパンの生地を巻いて薪窯で焼いたものが。
d0171125_18341244.jpg

生地はモチモチでチョコ入り、シンプルな味が「おいしー!」。 
次はしょっぱい系も試してみたい。
d0171125_18352674.jpg
カノンは初めて弓矢に挑戦。何でもコツをつかむのが早いので、
すぐに上手に打てたよ。景品には天然石を。
d0171125_18371329.jpg
「中世の市」の目玉は世界最小の観覧車!人力でぐるぐると、なかなかのスピード。
子達も大人も大興奮(笑
d0171125_18392821.jpg
また動かしていたお兄さんがエンターテイナーで、まるでお芝居を見ているよう。
d0171125_18413374.jpg
雪も降って寒かったけど、楽しくて、暗くなるまで遊びました。ここは来年もぜひ来たいなー。
d0171125_19071616.jpg
10日はガストン家とBad Wimpfenのクリスマスマーケットへ。今日は凄い吹雪!
d0171125_19092276.jpg
とりあえずマーケットの小屋へ避難。あまりの寒さにカナルは放心状態・・・優しいおじさんが「これで手を温めて」とホットワインのグラスを貸してくれました。
d0171125_19143282.jpg
ここのマーケットでは、まずカップを購入します。
ガストン家はカップを持参、さすが!
d0171125_19175277.jpg
今回は大雪のため、ほとんどの時間を小屋の中でゆったりと過ごしましたー
d0171125_18434261.jpg
16日にクリスマスツリーの飾りつけ。
d0171125_18492430.jpg
今年も良い形と大きさの木が見つかりました。
飾りにも思い出があって、今年も会えましたねと(笑)
d0171125_18522775.jpg
ドイツではツリーを1月6日まで飾って、クリスマスをたっぷり楽しみます。
d0171125_18541432.jpg
17日に増子家が手作りのお菓子の家を持って遊びに来てくれました。飾りつけは皆で一緒に。次の日、さらにクッキーの型でくりぬいて楽しんだよ。子供達ぱくぱく。
d0171125_18593099.jpg
22日、最後のクリスマスマーケットは水谷家の住む町Neustadtへ。小さい市だったけど、子達は噴水の淵をぐるぐる歩いて遊んで、
大人はグリルソーセージとホットワインを満喫。
d0171125_19252693.jpg
「乗り物」が好きな子供達。カノンにはもう幼い感じがするけど、「どうしても乗りたい!」と(笑
d0171125_19271205.jpg
水谷家にお泊りして、次の日は旧市街散策。
もこもこ小人が二人。サイズがかわいいんだなぁ(笑
d0171125_19293251.jpg
教会の横に「ぐるぐる」を発見。回りすぎて目を回してたよ。
d0171125_19312792.jpg
良いタッチの落書き(?)を発見。
d0171125_19334227.jpg
そして楽しみにしていたスケートリンクへ。うちの子たちは初めての体験。カノンは最初転ぶのがいやで「やらないっ。」といっていたけど、かあちゃんのささやきで「やっぱりやりたい。」と。ふふふっ。
d0171125_19353125.jpg
やはりカノンはコツをつかむのが早くて、ペンギンサポートで滑れるように。
「楽しかった!また滑りたい!」ということで、近々またスケートに行く予定です。
毎週末いろいろと楽しかったなぁ 心から!
d0171125_19382189.jpg
ドイツより心を込めて「メリークリスマス!」"Frohe Weihnachten!"



[PR]
by sinsheim | 2017-12-26 19:40 | クリスマス | Comments(0)
師走
いつの間にかアドヴェントカレンダーも半分を過ぎてしまった。
d0171125_17572705.jpg
今年もたくさんの焼き菓子のご注文を頂いて、せっせ、せっせと嬉しく楽しく作りました。あ~終わった。ほっと一息です。子供達の日本語補習校もクリスマス会があったりして、本当に12月はあっという間だ。
d0171125_18004415.jpg
学校もキンダーガルテンもとおちゃんのお仕事も木曜日まで。私はこれから、少しづつ年末おそうじと、年賀状を書きます。例年になりましたが、家族の皆様、来年のカレンダーはもう少しお待ちください。送りまーす!(この素敵なリースはともちゃん作!いつも好みを知ってくれてる。ありがとう。)


[PR]
by sinsheim | 2017-12-18 18:06 | クリスマス | Comments(6)
2か月目の発表会
この街の小さなクリスマスマーケットがあった週末に、カノンの念願だったフルートの発表会がありました。1年生の時から「フルートがならいたい。」といっていたのだけど、まずはリコーダーからと1年練習し、フルートお試しの時間での練習にも合格して晴れて10月からフルートを習うことに。実はリコーダーを習っていた1年あまり家で練習をせず、気持ちもそんなに。。。今回は自分でずっとやりたかったこともあるし、個人授業だし、「ちゃんと練習する!」と約束して始めました。今はようやく1日のリズムの中にフルートの練習の時間が入って、楽しそうです。
d0171125_03184240.jpg
フルートはやはり人気の楽器のようで、今回発表する生徒さんも沢山。22人中、男子2人。まだ、始めて2か月という最短経験者。待ち時間に顔が引き締まって(ひきつっての方があってるかな)緊張しているのがカノンから伝わりました。あ~親の方もドキドキ。。先生からの紹介の後、2人で演奏が始まりました!一音一音落ち着いていい音色がでていました。最後は先生と二重奏。上手だったぁ!カノンすごい!!あ~すごい!!(親ばかですみません)演奏が終わったカノンはニコニコして席に戻ってきました。みんなに沢山の拍手と嬉しい言葉をもらって本人もちゃんと演奏できて満足の様子でした。
d0171125_23495588.jpg
前回の発表会では寝てしまったカナルは今回は最後まで演奏を聴けました(2回ほど退席しましたが)。終わりに先生から「がんばって聞けました賞」でサンタチョコをもらいました(笑)生活の中に音楽があるっていいなぁと子供を通してあらためて感じます。どんな形になっても、音楽と共に生きていけるといいね。
「カノンはなんでフルートなの?」とよく聞かれる。本人いわく「キンダーガルテンのときにきていた、音楽学校の先生がフルートを聞かせてくれたときにおもしろそうだったから!」だそうです。よほど印象に残ったんだろうなぁ。よかったね、好きなフルートができるようになって。楽しんで続けられるといいね。

[PR]
by sinsheim | 2017-12-06 00:00 | こども | Comments(2)
雪と共に・・・
12月が始まりました。ぶるるっ。

d0171125_19242698.jpg
毎年恒例の夜なべアドヴェントカレンダー作りも無事に終わりました。ほっ。
d0171125_19232635.jpg
子達の早起き月間の始まりです(笑)
d0171125_19264754.jpg
今年はどこのクリスマスマーケットに行こうかなぁ。みんな風邪ひかないよう楽しい12月になるといいなぁ。ぶるっ。
d0171125_19281705.jpg
雪がふわふわで美味しそうだ…。

[PR]
by sinsheim | 2017-12-01 19:31 | クリスマス | Comments(0)