ドイツの古水車小屋での穏やかで手作りな日常を綴ります。
by sinsheim
カテゴリ
全体
水車小屋
昔の自転車
こども
たべもの
ポンコツ&旧車
アンティーク&古道具
おでかけ
イベント
ひとりごと
ひと
文化財&修復
にっぽん良いとこ
KAME
フランス
音楽
クリスマス
未分類
以前の記事
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
お気に入りブログ
最新のコメント
白くまさん、人の緊張具合..
by sinsheim at 22:51
うーーーーん、どうしてる..
by germanmed at 06:20
ホーキ星バーバさん、9年..
by sinsheim at 23:06
白くまさん、むふふっ。変..
by sinsheim at 23:03
先生も生徒の若い仲間たち..
by ホーキ星ばーば at 11:13
うふふ、飲んで行っちゃえ..
by germanmed at 05:49
ホーキ星ばーばさん、あり..
by sinsheim at 19:27
かなえさんがんばっている..
by ホーキ星ばーば at 23:07
白くまさん、おいしいもの..
by sinsheim at 04:32
イチゴ入り・・・ぽわわー..
by germanmed at 06:10
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
カテゴリ:にっぽん良いとこ( 40 )
寒中お見舞い・・・
d0171125_2451844.jpg

雪の信楽から、嬉しい寒中見舞いが届きました!わーい!!
カピウソカレンダーとみかさんの新作絵本、くんちゃんのお手紙、そしておやついろいろ・・・
嬉しいなぁ、楽しいなぁ、美味しいなぁ。
いつもありがとね。

*クリスマスカードと年賀状は喪中につき控えましたので、
我が家の寒中見舞いはそろそろ書き始めたいと思います(おそっ!)・・・*
[PR]
by sinsheim | 2017-02-01 02:54 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~最終回~
さて、大満喫だった日本滞在日記もいよいよ最終回です。(すでに1ヶ月半経ってしまった。。)
d0171125_7263172.jpg

信楽滞在最後の朝ごはん。
子供たち用はじめさん作パンケーキ他、多国籍風(笑
d0171125_7282116.jpg

車三台「12人家族」で向かったのは京都の東寺の「がらくた市」。
d0171125_7293980.jpg

念願の日本の骨董市。やっぱり和モノもいいねー。
d0171125_7312742.jpg

子供が6人集まると、木や水溜りで勝手に遊んでくれて親達は楽ちん(笑。
d0171125_7331499.jpg

今回日本の路上では殆ど見れなかったクラシックカーが(しかもドイツ車!)。
オーナーの方とお話もできました。もう20年ほど、車はこれ一台とか、脱帽!
d0171125_73646.jpg

市居みかさんファミリーとはここでお別れ。これから滋賀大津の落合ファミリー家に向かいます。次はまたドイツで12人家族集合、実現しましょー。
d0171125_738879.jpg

落合家に到着。母屋ががっつり増築されていてびっくり!
d0171125_739178.jpg

夫婦でこつこつと家作り。さっちゃん、がんばってる!!
d0171125_740476.jpg

そしてこちらは伝統技術で作ったというギャラリー用の小屋。
d0171125_741269.jpg

今回はこの小屋に宿泊させていただくことに。快適でしたー。
d0171125_7424833.jpg

ふきちゃんがドイツ土産のくるみ割り人形をすごく気に入ってくれて嬉しかったよ。
*もちろん蚤の市の戦利品*
d0171125_7445117.jpg

翌日、近所にある手作り雑貨を扱うギャラリー「草庭」へ。
d0171125_7461918.jpg

センスの良い品揃え。もちろんシバジの器も。
d0171125_7472444.jpg

隣接の「中川木工芸」さんの工房ではヨーロッパでも評価の高いワインクーラー(画像手前)の製作も。
桶のカーブに合わせてそろえてあるカンナの数に圧倒!
d0171125_751406.jpg

ギャラリーから歩いて直ぐのところに琵琶湖があります。
d0171125_7522612.jpg

父ちゃんが工房見学をさせてもらっている間、母ちゃんと子達は水遊び。
d0171125_7533934.jpg

お昼ごはんはー、さばの塩焼きにおそうめん。
d0171125_7543454.jpg

やっぱり暑い日のごはんはそうめんが一番だよね。
d0171125_7551821.jpg

手作り家族の落合家、今回もお世話になりました。でもお互い「日本とドイツに別荘があると思って気軽にいつでも!」と。
このあと一旦石川に戻り、じーじとばーばと子達はたくさん遊び、翌日飛行機で東京へ。
東京ではまたまたトモエさん宅に一泊させてもらいました。わざわざウエちゃんもかけつけてくれたよ。いつもありがとう。そして、6月9日なごりおしくも羽田からドイツへ飛びました。
晴天が続き、充実した日本滞在。こんなに素晴らしい休暇は今までなかった。
ブログでは書ききれなかったけど、広島ではとおちゃん20年ぶり(!)の再会、イノウエ君ファミリー、石川では3年2組の仲間たち、東京ではちさちゃんと奥さん、時間を作って会ってくれたみんなに感謝です。ほんとにありがとー、また会いにいくよー。
[PR]
by sinsheim | 2016-08-01 08:02 | にっぽん良いとこ | Comments(2)
「にっぽんよいとこ2016」~12人家族 in 信楽~
d0171125_5564812.jpg

6月3日から2泊3日で信楽の市居みかさん一家の新居にお邪魔しました。
たっぷり木を使った風の吹き抜ける、なんとも素敵なお家!
d0171125_5592019.jpg

漆の落合一家も合流して、ドイツ以来の12人家族!
姉妹はキツネになって登場~
d0171125_605270.jpg

部屋と部屋とをつなぐ廊下から眺める田舎の風景、贅沢だ~
d0171125_62725.jpg

3家族でプレゼント交換中。落合家からは漆の作品!
ドイツからは蚤の市の古道具なんぞで申し訳ない・・・
d0171125_645613.jpg

我が家で見たカフェオレ・ボウルにヒントを得て作ったという夫婦合作!大事に使わせてもらうよ~
d0171125_665467.jpg

山に囲まれた家の回りはどこでも遊び場に。男子は木登りに虫取り・・・
d0171125_68363.jpg

女子は花を摘んで冠作り・・・
d0171125_685363.jpg

さて、そろそろ晩御飯だぞー
d0171125_693332.jpg

まず沢山遊んでお腹をすかせた子供たちから「いただきまーす!」。ふと窓から外を見ると野生の鹿の親子が直ぐそこまで!ご飯はあげれないよー(笑
d0171125_6112988.jpg

興奮してなかなか眠れない子供たち。だって楽しいからー
d0171125_613933.jpg

子供を寝かしつけて、夜中にハジメさんの音楽部屋に集まり語らいの時間。久々に夜更かし父ちゃん、夜中の3時ごろまで音楽聴いて談話して。至福のひと時でした。
d0171125_6165577.jpg

翌日、お昼を近くの牧場でピクニックした後、カノンの希望で忍者の里へ。ここは本当に忍者が住んでいた歴史的な「甲賀流忍術屋敷」。
d0171125_618369.jpg

いろいろなからくりが体験できます。忍術の細かい話も聞けて大人も子供も楽しめました。
d0171125_6203257.jpg

カナルは完全に忍者になりきっています(笑
d0171125_6211562.jpg

夕方、皆で温泉へ。外には遊べる足湯が。
d0171125_6242153.jpg

一日の終わりはみかさんの紙芝居(本人の作品!)で贅沢なしめくくり。あ~、ずっとここで12人で暮らしたい(笑 *明日は落合家に移動します*
[PR]
by sinsheim | 2016-07-22 06:25 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~金沢II&七尾編~
d0171125_6102056.jpg

6月1日。太陽の下は真夏のよう。昨年から恒例になった、まりちゃんファミリーとランチ&おでかけ。ウルトラ兄弟!(笑
d0171125_6122918.jpg

今回はハンモックがバルコニーにあるレストラン。ランチ中、もちろん子供たちはずっと外遊び(笑
d0171125_6134894.jpg

食後はおいしいクレープ&パフェのお店へ。
d0171125_6144223.jpg

そして、またまた「ウキチ堂」さんを訪問。お絵かき教室もされているカメリアーノ氏が子達に机や絵の具を用意してくれました。
d0171125_6171472.jpg

絵の線は自由にのびのびと。
d0171125_619361.jpg

目の前に川があって、心地よい夕暮れ時。
d0171125_6195419.jpg

まりちゃん、そしてウキコさんと。パワフルで超個性的で素敵な二人(笑
いつも元気と幸せをくれます。ありがとー、毎年会いたいね。
d0171125_6585361.jpg

 2日、こちらも恒例となった七尾へ。この日はカノンが「じーじと留守番してるー。」というので、3人でおでかけ。「幸寿司」→「ぶらり」→「一本杉商店街ぶらぶら」
ぶらりさんの向かい「alataft」にて。いつも首周りが寒いといっているとおちゃんに素敵なショールを見つけました。かっこいー。
d0171125_6564849.jpg

カナルがお昼寝をしてくれていたので、お店のご夫婦とゆっくりとお話できて、とおちゃんのコレクションも納品させていただきました。毎回素敵な出会いをありがとうございます。
[PR]
by sinsheim | 2016-07-14 06:27 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~金沢編~
5月29日、ゆうちゃんの提案で金沢に集合。
d0171125_21442290.jpg

おもしろそうなイベントがやっていました。
d0171125_21452540.jpg

金沢の新竪町商店街の通りにならぶ、たくっさんの珈琲屋さんやパン屋さんなど。。
d0171125_21484026.jpg

さすがに何倍も飲めないので気になるお店の珈琲をいただきました。珈琲ひとつでもこんなにこだわるのは日本は一番かもね。ドリッパーも陶器、アルミ、プラスチックなどさまざま。フィルターも紙に布、フィルター不要のドリッパーのもありました。奥が深いなぁ。。
d0171125_2153333.jpg

子供たちはというと、人ごみと暑さにやられ、お寺の境内でひとやすみ。ブルーハワイカキ氷を食べて舌が真っ青。。ひゃ~(汗)
d0171125_21551849.jpg

ゆうちゃん、むっちゃん、今年も会えましたね。子達が賑やかすぎて(笑)なかなかゆっくりはお話できなかったけど、嬉しかったなぁ。ありがとうね。
d0171125_21583279.jpg

夜は実家に兄弟、いとこたちが集合してくれました。小雨が降っていたけど、みんなで花火をしました。
[PR]
by sinsheim | 2016-07-11 22:00 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~石川編・日本海~
5月28日ウルトラスクール後、お気に入りのお蕎麦屋さんへ。
d0171125_21421062.jpg

「のんぐり蕎麦定食」!!お汁も一滴のこらずいただきましたっ!絶品!!
ご夫婦お二人で美味しいお蕎麦を作っておられます。
d0171125_21471439.jpg

食後にわらびもちをだしていただいて、カノンはおいしさのあまり感動(笑)「もっとたべたい~」というので、追加で一皿。ペロリとたいらげましたっ。最初から最後までおいしかった~。
d0171125_224283.jpg

毎年一度だけ訪れる私たちをちゃんと覚えていてくださって、とっても嬉しい。ありがとうございます。また来年?伺いまーす。ごちそうさまでした!
d0171125_2261552.jpg

さて、午後からはゆみちゃんファミリーと合流。公園でひと遊びし、海へくりだしました。なつかしの日本海~。
d0171125_2274154.jpg

子達と日本海。。あまずっぱい思い出の日本海(笑)子供がいなかったら、この歳になって海にくることはあまりなかっただろうなぁ。
d0171125_2293685.jpg

砂と波と風があれば、他に何もいらないよね。もくもくと遊ぶ子達+とおちゃん。
d0171125_22111936.jpg

この景色を見てるだけで幸せだなぁ~。
d0171125_2212684.jpg

やっぱり最後は裸んぼ!気持ちいいー!!自家製露天風呂(笑)。心から楽しかったね~。
d0171125_22134979.jpg

「まだかえりたくないっ。」という子達をなんとかいいくるめて(笑)わが子たちはヨシダパパの自転車を陣取りゆみちゃん家までサイクリング~。
d0171125_22161474.jpg

ヨシダ家ではパパさんにお風呂に入れてもらい、おいしいご飯をいただいて、楽しい時間を過ごしました。ヨシダ家のみなさまお世話になりました。ありがとう~。ゆみちゃん、ゆっくり会えて嬉しかった。また、遊びに行きまーす。
[PR]
by sinsheim | 2016-07-06 22:22 | にっぽん良いとこ | Comments(2)
「にっぽんよいとこ2016」~石川編・ウルトラスクール~
一息入れたところで、お待ちかねの「よいとこにっき石川編」にもどりますー。
d0171125_222323.jpg

5月24日に楽しかった広島を出発。京都で乗り換え、お昼休憩をして石川へ。日本の列車の車内は静かで、小さな怪獣連れは毎回緊張します。。
d0171125_2224513.jpg

今年の石川滞在(日本滞在)で子達が一番楽しみにしていたのは、やはりココでした(笑)
今年はホームページでどのウルトラマンがくるのかチェックして遊びにいきました。いいのかわるいのか実家から車で10分かからないところにあるので、この滞在中に3回も訪れることに。。いつまで続くかなぁ。
d0171125_22275020.jpg

このウルトラスクールでは日時によっていろんなウルトラマンが登場します。毎回プログラムが違って、ウルトラマンと一緒にアスレチックゲームをしたり大きなカードゲームをしたり。。
d0171125_22293768.jpg

毎回平日の昼間なのでお客さんの数も多くなく、子達はウルトラマンと贅沢に遊んでもらいます。体を動かして汗だくになりますよー。
d0171125_2231385.jpg

今年はカナルも参加できて楽しそうでした。ウルトラマンvsカナゴン(笑)
d0171125_22325273.jpg

ウルトラマンコスモス、ギンガ、ゼロに会えましたー。子達大満足。ウルトラ警備隊のお姉さん(係りの)にもすっかり名前を覚えてもらいました(笑)「来年もまたいきたいー!!」そうです。。
[PR]
by sinsheim | 2016-07-05 22:37 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~向島・尾道~
d0171125_5413524.jpg

5月24日、尾道の向島で持ち寄りピクニック。毎年恒例でトウヤマ家とナカバン家、そして"charkha"のよしみさんも一緒に。
d0171125_5443312.jpg

一番乗りだった我が家が最高の場所取りに成功!海が見えて日陰付き!
d0171125_5463299.jpg

さて、皆がなにかを探しに出かけた様子・・・(*この4枚の写真はスズちゃん撮影*)
d0171125_5472665.jpg

「あ、これいけるかも・・・」「うんうん、いけそう」・・・??
d0171125_5481147.jpg

「あ、これも」「うん、きっと食べれるね」・・・
d0171125_549328.jpg

摘んできた花や草を・・・
d0171125_54931100.jpg

天ぷらに!これがなんとも綺麗で美味しいのです。
d0171125_5503581.jpg

そしてパンは全て"horta"のパン、贅沢だ~
d0171125_5513859.jpg

直ぐ隣に遊具があって、大人たちはゆーっくり食べたり談話したりできます(笑
d0171125_5533070.jpg

お腹が満たされたところで、みんなで海へ。
d0171125_5541586.jpg

魚は獲れなかったけど、沢山の貝やカニやくらげも捕まえました。
d0171125_5555369.jpg

しめくくりはすいか割り!のんびりと語らいながら、なんとも贅沢な午後のひと時でした。
d0171125_5582565.jpg

スズちゃんが勧めてくれて、トウヤマ家に一泊させていただくことに。次の日、カナルがぐったりしていて朝から二度寝・・・疲れが出たかな、きょうはゆっくりしよう・・・
d0171125_612060.jpg

カナルが復活したのでバギーに乗せて皆で近場を散歩。波止場の可愛い待合所。
d0171125_624455.jpg

「これ、ちょっとすごいよ」・・・
d0171125_632120.jpg

海水で浸食されたクサリがなんとも言えない表情。
d0171125_641438.jpg

多忙な中、またまた時間を作ってくれたトウヤマファミリー&ナカバンファミリー、いつもありがとー。一泊できたから、いつもに増して充実した尾道滞在でした。
[PR]
by sinsheim | 2016-06-24 06:07 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~大島~
d0171125_630378.jpg

5月21日22日、一泊で山口県の大島へ。
海の水が感動するくらい綺麗!
じーじとばーばと、るなちゃん一家、そして京都のけいちゃん&いちろうさんも合流して。
d0171125_6325632.jpg

泊まったのは昔の庄屋の建物を利用した、なんとも風情のあるお宿。
d0171125_6353717.jpg

お庭や縁側も良い感じです。
d0171125_6361457.jpg

リフォームされすぎていなくて、上手に改装してありました。
d0171125_6374862.jpg

小道具も上手に。
d0171125_6381187.jpg

ちょっとした飾りも細かい気配り。
d0171125_639678.jpg

食堂は掘りゴタツ式で、厨房を大胆にオープンにした作り。
d0171125_6404511.jpg

島の食材を生かして、丁寧で素晴らしかった夕食。お子様ランチもこの通り!
d0171125_6421767.jpg

朝食も豪華!
d0171125_6425387.jpg

朝食後、前日に入手した情報で近くの「海の市」へ。
d0171125_6435988.jpg

新鮮な野菜や魚が売られています。「安いよ~」って、ほんとに安い!
d0171125_645539.jpg

あー、なんでも美味しそう・・・でも昼食の予定が・・・
d0171125_6454834.jpg

採れたての新鮮な魚介類が桶の中に。
d0171125_6464551.jpg

あまり生きた魚に接する機会のないドイツ生まれの子たちは「こわいー」と父ちゃんにしがみつきます(笑
d0171125_648282.jpg

「さばいてー」と注文すれば、活魚をささーっとおろしてくれます。
今度は醤油とわさび持参するぞー!
d0171125_6501574.jpg

昼食の予定の場所に車で移動中、気になる二輪グループを発見。
父ちゃんのハンドルが勝手にそっちへ(笑
*この話の詳細は後日「番外編」にて*
d0171125_6523875.jpg

昼食は絶品のアナゴ料理屋。来てよかった(涙
d0171125_6535476.jpg

踊る天ぷら丼(うっとり・・・
d0171125_6544273.jpg

お腹がいっぱいになったら海へ宝探しへ。
d0171125_6552571.jpg

早速じーじが何か見つけました。
d0171125_6555394.jpg

石を転がすとこんなカニが無数に居ます。
d0171125_6564956.jpg

子たちは興奮ぎみで、カニや貝を捕まえるのに夢中。
d0171125_6574917.jpg

いっぱい遊んだ帰り道、疲れて放心状態のカノンがひとこと「楽しかった・・・」。
ほんとに、ほんとうに楽しかったと、心からの声、海は生き物たちの宝庫でした。
[PR]
by sinsheim | 2016-06-22 07:00 | にっぽん良いとこ | Comments(0)
「にっぽんよいとこ2016」~砂谷牧場~horta~
5月20日(金)晴れ。ルナちゃん家族オススメの砂谷牧場へ。
d0171125_745877.jpg

「モォ~いらっしゃ~い。」こちらには家畜とふれあう場所があって、子供たちはくぎづけ。
d0171125_76134.jpg

腰がひけつつ、ヤギに何度も草をあげるカナル(笑)
d0171125_774768.jpg

子達は走り、遊び、とても気持ちがよかった。
d0171125_712034.jpg

一汗かいてお腹がすいた~。お待ちかねのお弁当の時間。
d0171125_7132448.jpg

ばーばが予約しておいてくれた「あなご弁当」絶品!!今年のおいしかったもの3位に入るくらい。また食べたい!カノンもモリモリ食べたよ。
d0171125_7155263.jpg

カナルは自分の顔くらいの大きさのおむすび!(笑)中には具がいろいろと。
子達はいっぱい遊んで、最後はソフトアイスも食べて大満足。気持ちのいい所でした~。
d0171125_7231428.jpg

帰り道は峠をこえて、行きたかったマイコさんのパン屋さん"horta"へ。
d0171125_7245686.jpg

もともとお寿司やさんだったという所を、自分たちで改装し素敵な手作りのお店に。すごいっ!ショーケースには天然酵母のパンや焼き菓子が所狭しとならんでいました。どれもおいしそう~。
d0171125_7291314.jpg

工房にお邪魔させていただいて、おいしい珈琲とおやつをいただきました(注*イートインはありません)。1年ぶりの再会にいろんな話で盛り上がりました。
d0171125_736289.jpg

店頭にはnakaban作のカンパーニュ。どのパンもぎゅっと味わい深くておいしかったなぁ。これからも楽しみにしています。
[PR]
by sinsheim | 2016-06-21 07:41 | にっぽん良いとこ | Comments(0)